Exam 7: Appendix A: a Escribir

¡A escuchar!
"Mundo digital"   Estás escuchando un programa de radio que se llama "Mundo digital". Escucha la entrevista y luego contesta las preguntas.audio.
¿Cómo son los videojuegos de Rafael Fajardo diferentes a la mayoría de los videojuegos?

Comprensión de lectura 
A leer  Lee el siguiente texto sobre las celebraciones culturales en México y contesta las preguntas que siguen.   
La fiesta mexicana más popular en Estados Unidos, el 5 de mayo, es una fiesta que realmente no se celebra en México, excepto en una sola ciudad, Puebla.  Muchas personas piensan que es el Día de Independencia de México, pero en realidad, es una fiesta regional que principalmente se celebra en el estado de Puebla, México. Conmemora la Batalla de Puebla, un conflicto entre el ejército (army) francés y el ejército mexicano. Aunque el ejército francés tenía más soldados (soldiers) y se consideraba superior, el ejército mexicano ganó la batalla. 
El Día de la Independencia, por otro lado, se celebra el 16 de septiembre. Esta fiesta se considera la más importante del país, y se celebra por todas partes, como el 4 de julio en Estados Unidos. La lucha por la independencia empezó con el Grito de Dolores, una llamada a la acción declarada por el sacerdote católico Miguel Hidalgo.  A eso de la medianoche el 15 de septiembre de 1810, Hidalgo hizo sonar las campanas de la iglesia de Dolores, para reunir a todas las personas en el pueblo. En su discurso, los animó a luchar contra el gobierno de España, y al día siguiente, comenzó la guerra. Como la guerra de independencia en Estados Unidos, la guerra en México duró mucho tiempo. La guerra terminó en 1821, y desde entonces México ha sido un país independiente. Ahora, se empieza la celebración a la medianoche cada 15 de septiembre, tocando las campanas en la plaza mayor de cada pueblo, y repitiendo el discurso de Miguel Hidalgo.
Una fiesta cultural muy conocida de México es el Día de los Muertos. Se celebra ahora el 2 de noviembre, pero es una fiesta con raíces indígenas que se celebraba antes de la llegada de los españoles. Cuando llegaron los españoles, querían convertir a los indígenas al catolicismo, y como el tema de las celebraciones indígenas era un poco similar al de la celebración del Día de Todos los Santos, se mezclaron las dos fiestas. La idea del Día de los Muertos es recordar a parientes y amigos muertos. Se visita el cementerio, y se celebra la vida de los difuntos con música, baile y comida.
¿Por qué se celebra el 5 de mayo?

El perfil de mi amigo: Un fin de semana divertido  Tu amigo escribe un mensaje describiendo sus actividades del fin de semana. Completa su mensaje con la palabra apropiada.
¡Lo pasé súper bien el fin de semana pasado!  1. Por / Para empezar, vinieron a visitarme unos amigos que estudian en otra universidad.  Yo 2. era / estaba muy sorprendido, ya que no esperaba que vinieran.  El viernes 3. por / para la noche, fuimos a un restaurante nuevo
4. por / para cenar, y la comida 5. fue / estuvo riquísima.  Después de cenar, fuimos a un club y bailamos hasta muy tarde.
Al día siguiente, 6. éramos / estábamos cansados, así que dormimos toda la mañana.  Después de almorzar, decidimos ir al parque 7. por / para jugar al frisbee, ya que
8. era / estaba un día muy bonito.  Jugamos 9. por / para una hora, y luego regresamos a casa y pasamos una noche tranquila, mirando películas, jugando con videojuegos y hablando.
El domingo fuimos al centro comercial, pero sólo pasamos unas dos horas allí.  Yo tenía que estudiar 10. por / para un examen el lunes, y mis amigos tenían que regresar a su universidad.

A leer  Lee el siguiente texto sobre la importancia de tener cuidado al poner información personal en Internet.
¿Quién puede ver tu perfil en Facebook (o en otro sitio social)?  ¿Estás seguro?  Aunque Facebook principalmente se usa como sitio social, hay más y más personas y organizaciones que aprovechan la información que contiene para propósitos no sociales.
Por ejemplo, una camarera en Charlotte, NC se quejó en Facebook de algunos clientes que pasaron tres horas en el restaurante y sólo le dejaron $5 de propina. La camarera pensaba que su perfil en Facebook era privado, pero su jefe recibió una copia de su queja, y ella perdió su trabajo. En este caso particular, la compañía tenía una regla (rule) muy estricta de no insultar a los clientes, y  la camarera había violado esa regla. Ella pensaba que sólo se había quejado en privado, que sólo sus amigos verían su comentario, pero al parecer, no hay nada en Internet que sea privado.
Un maestro en Charlotte también perdió su trabajo después de escribir un mensaje negativo en su perfil de Facebook. Otra maestra fue suspendida después de escribir que odiaba a sus estudiantes.
Incluso si los mensajes escritos en Facebook no resultan en la pérdida de trabajo, pueden producir mucha vergüenza. Una profesora de la Universidad de Dartmouth no restringió la privacidad de su perfil en Facebook, y entre otras cosas, escribió que había consultado Wikipedia para preparar una lección, y también  dijo que si ella fuera la decana (chair) de su facultad (department), todos tendrían que correr durante las reuniones para que algunos se desmayaran (faint) y las reuniones terminaran más rápidamente. Como ya tenía un puesto permanente (tenure) en la universidad, la profesora no perdió su trabajo, pero ahora en vez de ser conocida por su investigación, se la conoce como la profesora que no sabía usar Facebook. 
Quizás parezcan ser casos aislados, pero una encuesta hecha en 2009 reveló que el 8% de las compañías en Estados Unidos despidieron a empleados por lo que habían escrito en Facebook.
¿Qué puedes hacer para que esto no te pase a ti? 
·      Primero, asegúrate de que el nivel (level) de privacidad de tu perfil sea el que tú deseas.  Muchos sitios te permiten controlar la cantidad de información que compartes, e incluso poder crear grupos de amigos con diferentes niveles de acceso a tu perfil. 
·      Incluso si tienes tu perfil restringido y sólo tus amigos lo pueden ver, debes tener cuidado con lo que escribes. En algunos de los casos mencionados aquí, un "amigo" de la persona sacó una foto de su perfil y se la mandó al jefe.  Si tienes 200 ó 300 "amigos", es posible que uno de ellos haga eso, especialmente si está enojado contigo por alguna razón.
·      Ten cuidado con las fotos que pones en los sitios de redes sociales. Aunque son de tu vida privada, recuerda que en realidad el sitio es público, y si se trata de algo que no podrías llevar a tu trabajo y enseñárselo a tus compañeros en la presencia de tu jefe, es mejor que no lo pongas en la red.
Comprensión de lectura  Decide si las siguientes afirmaciones son ciertas (C) o falsas (F) de acuerdo con la lectura.
Sólo puedes perder tu trabajo por algo que escribiste en Facebook si admites haber hecho algo ilegal.

La tecnología y tú  Cuando se inventan nuevas tecnologías, siempre hay personas que se quejan de los efectos negativos. Piensa en las tecnologías que se usan en la vida moderna.  ¿Cuáles son los beneficios de estas tecnologías? ¿Cuáles son algunas consecuencias negativas de ellas? ¿Piensas que hay más beneficios que consecuencias negativas?  En tu respuesta, incluye las tecnologías que usas regularmente, y por qué las usas.

Las noticias  Lee las noticias del día. Completa los espacios en blanco con las palabras más lógicas.
Los estudiantes de la universidad pública están ________________________ por el aumento dramático en la matrícula. Dicen que cuando la ____________________ está mal, el costo de las universidades no debería subir. Ayer, cientos de estudiantes protestaron en las calles. Fue una protesta pacífica, sin ___________________________.

La escuela  ¿Cómo era tu vida cuando asistías a la escuela? Contesta las preguntas usando el pretérito o el imperfecto según el contexto.
¿Cuándo empezaste a ir a la escuela?

La escuela  ¿Cómo era tu vida cuando asistías a la escuela? Contesta las preguntas usando el pretérito o el imperfecto según el contexto.
¿Qué evento recuerdas bien? ¿Qué ocurrió?

¿Qué o quién es?  Escribe una definición breve para explicar qué o quién es...
Paz con Todo

La tecnología y la globalización en el mundo hispanohablante  Contesta las siguientes preguntas de acuerdo con las lecturas culturales del texto.
¿Qué tecnología se puede usar para ver las obras de arte que están en el Museo del Prado?

Comprensión de lectura 
A leer  Lee el siguiente texto sobre las celebraciones culturales en México y contesta las preguntas que siguen.   
La fiesta mexicana más popular en Estados Unidos, el 5 de mayo, es una fiesta que realmente no se celebra en México, excepto en una sola ciudad, Puebla.  Muchas personas piensan que es el Día de Independencia de México, pero en realidad, es una fiesta regional que principalmente se celebra en el estado de Puebla, México. Conmemora la Batalla de Puebla, un conflicto entre el ejército (army) francés y el ejército mexicano. Aunque el ejército francés tenía más soldados (soldiers) y se consideraba superior, el ejército mexicano ganó la batalla. 
El Día de la Independencia, por otro lado, se celebra el 16 de septiembre. Esta fiesta se considera la más importante del país, y se celebra por todas partes, como el 4 de julio en Estados Unidos. La lucha por la independencia empezó con el Grito de Dolores, una llamada a la acción declarada por el sacerdote católico Miguel Hidalgo.  A eso de la medianoche el 15 de septiembre de 1810, Hidalgo hizo sonar las campanas de la iglesia de Dolores, para reunir a todas las personas en el pueblo. En su discurso, los animó a luchar contra el gobierno de España, y al día siguiente, comenzó la guerra. Como la guerra de independencia en Estados Unidos, la guerra en México duró mucho tiempo. La guerra terminó en 1821, y desde entonces México ha sido un país independiente. Ahora, se empieza la celebración a la medianoche cada 15 de septiembre, tocando las campanas en la plaza mayor de cada pueblo, y repitiendo el discurso de Miguel Hidalgo.
Una fiesta cultural muy conocida de México es el Día de los Muertos. Se celebra ahora el 2 de noviembre, pero es una fiesta con raíces indígenas que se celebraba antes de la llegada de los españoles. Cuando llegaron los españoles, querían convertir a los indígenas al catolicismo, y como el tema de las celebraciones indígenas era un poco similar al de la celebración del Día de Todos los Santos, se mezclaron las dos fiestas. La idea del Día de los Muertos es recordar a parientes y amigos muertos. Se visita el cementerio, y se celebra la vida de los difuntos con música, baile y comida.
¿Cuánto tiempo duró la Guerra de Independencia de México?

"Mundo digital".  Escucha el programa de radio "Mundo digital" y decide si las siguientes afirmaciones son ciertas (C) o falsas (F).audio.
Usa varios tipos de tecnología como el tuiteo y el blog.

Las noticias  Lee las noticias del día. Completa los espacios en blanco con las palabras más lógicas.
Hoy empieza la ___________________________ presidencial. Los candidatos prometen ________________________ contra la corrupción y la ______________________ racial.

Entrevista para una beca  Estás en una entrevista para una beca (scholarship) de estudios. Lee las preguntas que el director del programa te hace y contéstalas.
Nuestro programa incluye participación en actividades extracurriculares. ¿En qué actividades le gustaría participar en su tiempo libre?

Las celebraciones   ¿Qué celebraciones culturales festejamos en Estados Unidos (o, si no eres de Estados Unidos, en tu país de origen)? ¿Cómo las describirías a un inmigrante/amigo que no conoce las costumbres y celebraciones? Elige 3 celebraciones y descríbelas, considerando las siguientes preguntas:
·      ¿Qué se celebra? ¿Cuál es la razón de la celebración?
·      ¿Qué tipos de actividades se hacen para celebrar?
·      ¿Quién celebra? ¿Todo el país o sólo algunas personas?
·      ¿Se originó en Estados Unidos o en otro país? Si se originó en otro país, ¿por qué piensas que se celebra en Estados Unidos?

El historiador   Eres un(a) historiador(a) en el año 2111. Escribe un párrafo en el que describas los Estados Unidos en la actualidad (nowadays). ¿Cómo era la sociedad? ¿Qué problemas tenía? ¿Qué avances tecnológicos no había todavía?

El perfil de mi amigo: Un mensaje popular  Todo el mundo está escribiendo un mensaje para describir sus actividades en diferentes momentos de su vida.  Completa el mensaje de tu amigo con el tiempo perfecto (presente o pasado) o progresivo (presente o pasado) del verbo.
Ahora…
Yo _____________________ (pasar) demasiado tiempo en Facebook y no _______________________ (estudiar) como lo hacía antes.

Las noticias  Lee las noticias del día. Completa los espacios en blanco con las palabras más lógicas.
La compañía Avance anunció un nuevo modelo de teléfono ______________________ que tiene una ______________________ táctil y puede ______________________ libros electrónicos, canciones, películas, juegos y mucho más. La ___________________ publicitaria dice que este aparato es un ___________________________.

Entrevista de trabajo  Estás en una entrevista para un puesto de gerente. Lee las preguntas que la directora de la compañía te hace y contéstalas.
¿Qué retos ha tenido usted que superar en la vida?

El bachillerato virtual  ¿Cómo puede Internet ayudar a los inmigrantes? Lee el siguiente artículo de un periódico salvadoreño. Luego contesta las preguntas con la información correcta.
El bachillerato virtual: una gran oportunidad
Hoy se celebra otro año del bachillerato virtual del Ministerio de Educación de El Salvador. Este programa educativo permite no sólo a los salvadoreños dentro de El Salvador sino a los inmigrantes salvadoreños en Estados Unidos completar el bachillerato a través de Internet.
El programa es completamente gratis. Los profesores, que están en El Salvador, enseñan en español. Para participar, es necesario comprobar haber estudiado el noveno grado o haber empezado a estudiar el bachillerato en El Salvador. También es necesario tener acceso a una computadora que esté conectada a Internet.
Muchos de los salvadoreños en Estados Unidos emigraron antes de poder terminar el bachillerato. Con este programa, los inmigrantes salvadoreños podrán obtener el certificado de bachiller y comprobar que han completado un nivel de educación equivalente a la preparatoria estadounidense, lo que llaman en Estados Unidos high school.
Poder estudiar desde la casa por Internet es una opción que beneficia a aquellas personas con diversos horarios de trabajo. Ana Pérez, 43, está completando el programa por la noche desde su casa en Los Ángeles. Espera graduarse pronto y luego inscribirse a una escuela vocacional. "Ahora vendo naranjas en la calle pero quiero ser asistente de dentista", afirmó Ana.
El bachillerato virtual, el cual les dará la oportunidad a las familias salvadoreñas de conseguir mejores empleos y tener un mejor nivel de vida, costó medio millón de dólares. Fue creado con la participación de muchos institutos, incluyendo el Instituto Tecnológico Centroamericano y la Universidad Nacional de Educación a Distancia de España.
¿Quiénes pueden obtener el bachillerato virtual?