Find the Exact Value of the Expression $\sin \left( \sin ^ { - 1 } \frac { 2 } { 3 } + \cos ^ { - 1 } \frac { 1 } { 3 } \right)$

Multiple Choice

Find the exact value of the expression.
- $\sin \left( \sin ^ { - 1 } \frac { 2 } { 3 } + \cos ^ { - 1 } \frac { 1 } { 3 } \right)$

A) $\frac { 2 + 2 \sqrt { 10 } } { 9 }$
B) $\frac { 2 \sqrt { 3 } + 2 \sqrt { 10 } } { 9 }$
C) $\frac { 2 \sqrt { 6 } } { 5 }$
D) $\frac { 2 \sqrt { 3 } } { 5 }$